W tym wpisie chciałabym się z Wami podzielić dwoma słówkami, które znów nie mówią nam tak naprawdę nic, a bez których ciężko mi wyobrazić sobie rozmowę po włosku. TOT Przez przypadek odkryłam, że pochodzi z łaciny ( tŏt, wiele). I że po niemiecku…
Przyimki to zmora, obiecuję. Będą się mylić, plątać, wiele z wyrażeń trzeba wykuć na pamięć. Są jakieś zasady, mimo że czasem jedną można podpiąć pod kilka przyimków. Ale przyrzekam też, że gdzieś tu kryje się logika. Pomylić większość z nich, to…
Nicola gotuje, kiedy ja piszę. A może powinnam powiedzieć: gotuje, żebym mogła pisać. Poza tym uwielbia gotować i jest w tym świetny, a ja uwielbiam jeść i potrafię wyrazić swój zachwyt. On co prawda uważa (jak wiele innych osób), że najlepszy…
Ten wpis musiał powstać, myślałam o nim już od dawna. Jest jednym z tych, które mają „reprezentować” tę stronę, bo w końcu mówi o języku jak najbardziej praktycznie. Dzielę się tym, czego nauczyłam się mówiąc we Włoszech, a o to, w tym…
Tegorocznym maturzystom nie zostało już bardzo dużo czasu… ale i wcale niemało: tak w sam raz, żeby nadrobić zaległości i poćwiczyć pewne umiejętności. Znam to uczucie kiedy nie wiadomo w co ręce włożyć ani od czego zacząć. Wiem też, jak…
Przychodzi taki moment, że piszemy po włosku na komputerze coraz częściej. Pierwsza dłuższa praca, coraz więcej maili, komentarzy, rozmów na czacie i na forum. Pierwsze statusy po włosku na facebooku. Fajnie! Ale akcenty to nie niczyje widzimisię,…